Pocket USB ADSL modem A01-AU2 MULTILANGUAGE MANUAL A01-AU2_MX01
ITALIANO 10 1.6 Installazione Drivers 1.6.1 Windows 98/98SE/ME 1. Avviare Windows.
ITALIANO 11 premere poi sul bottone Avanti. 3. Inserire a questo punto nel lettore
ITALIANO 12 4. Continuare premendo Avanti nelle successive richieste sino a che no
ITALIANO 13 8. Andando in Pannello di controllo, poi in Sistema, Gestione periferic
ITALIANO 14 sono contenuti i driver (CDRom:\Driver\WAN o LAN) e premere poi su OK. C
ITALIANO 15 6. Una nuova icona sarà anche presente nel Pannello di controllo e sul
ITALIANO 16 2. Inserire a questo punto nel lettore CDRom il CD contenuto nella conf
ITALIANO 17 4. Per finire, cliccare su Fine.
ITALIANO 18 5. Dopo qualche istante, il Sistema Operativo mostrerà una nuova fines
ITALIANO 19 7. Premere poi su Fine per terminare l’installazione. 8. A questo punt
MULTILANGUAGE MANUALS 2 ITALIANO 1.1 Caratteristiche tecniche del Pocket USB ADSL modem...
ITALIANO 20 1.7 Configurazione Generale Seguire le seguenti istruzioni per configura
ITALIANO 21 3. Selezionare il tag Protocol Setup (Impostazione Protocollo), inseri
ITALIANO 22 1.8 Configurazione Driver LAN(RFC1577, 1483) 1.8.1 Windows 98 / Me 1.
ITALIANO 23 4. Selezionare il tab Gateway, introdure nel campo Nuovo gateway l’in
ITALIANO 24 5. Selezionare il tab Configurazione DNS, selezionare il bottone Attiv
ITALIANO 25 1.8.2 Windows 2000 / XP 1. Andare nel Pannello di Controllo e qui clic
ITALIANO 26 4. Selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP ed introdurre l’IP as
ITALIANO 27
ITALIANO 28 1.9 Configurazione Driver WAN(PPPoA, PPPoE) 1. Cliccare sull’icona di D
ITALIANO 29 1.10 Supporto Offerto Per qualunque altro problema o dubbio (chiamare pr
MULTILANGUAGE MANUALS 3 1.7 Configuration ...48 1.8 LAN DRIVER (RFC
ENGLISH 30 1.1 Pocket USB ADSL modem Features Pocket USB ADSL modem provides the fo
ENGLISH 31 1.3 The Front LEDs LED Meaning ADSL When lit, it indicates that the AD
ENGLISH 32 PPPoE VPI/VCI, VC-based/LLC-based multiplexing, Username, Password, Serv
ENGLISH 33 1.6 Installing Pocket USB ADSL modem Drivers 1.6.1 For Windows 98 1. St
ENGLISH 34 3. Insert the installation CD into the CD-ROM drive and check “Specify
ENGLISH 35
ENGLISH 36 4. Continuing through the Wizard, click the “Next >” button. Windows
ENGLISH 37 Universal Serial Bus Controllers for WAN driver installation. 1.6.2 For
ENGLISH 38
ENGLISH 39 3. Continuing through the Wizard, Windows will start copying files to y
MULTILANGUAGE MANUALS 4 A01-AU2_MX01(V1.0 July 2004)
ENGLISH 40 2. Select “Search for a suitable driver for my device”. Click “Next>
ENGLISH 41 3. Click “Browse…”. In the Locate File window, specify the driver direc
ENGLISH 42 5. Press “Finish”. 6. Pocket USB ADSL modem driver is successfully i
ENGLISH 43 1.6.4 For Windows XP 1. Start Windows. After the opening banner, Windo
ENGLISH 44
ENGLISH 45 3. When windows titled “Hardware Installation” or “Software Installatio
ENGLISH 46 4. Then, click “Finish”. 5. Wait a few moments. Windows will show th
ENGLISH 47 8. Then, click “Finish” to end the installation. 9. Pocket USB ADSL M
ENGLISH 48 1.7 Configuration Follow the instructions below to configure your Pocket
ENGLISH 49 3. Select the Protocol Setup tag, please set the value of “VPI”, “VCI”
ITALIANO 5 Copyright Copyright . 2002 è di proprietà di questa società. Tutti i diri
ENGLISH 50 1.8 LAN DRIVER (RFC1483, RFC1577) 1.8.1 For Windows 98/Me 1. Go to Sta
ENGLISH 51 4. Select the Gateway tab. Enter the “gateway” provided by your ISP an
ENGLISH 52 5. In the DNS Configuration page. Click the Enable DNS radio button. E
ENGLISH 53 1.8.2 For Windows 2000 / XP 1. Go to Start / Settings / Control Panel.
ENGLISH 54 3. Select Internet Protocol (TCP/IP). Then, click “Properties”. 4. S
ENGLISH 55
ENGLISH 56 1.9 WAN DRIVER(PPPoA, PPPoE) 1. Click ADSL Easy Dialup icon on the desk
ENGLISH 57 1.10 Product Support If you have any problems with the Pocket USB ADSL m
FRANÇAIS 58 Copyright Copyright . 2002 est la propriété de cette société. Tous droits
FRANÇAIS 59 Toutes les marques ou noms de produits mentionnés dans le présent manuel s
ITALIANO 6 1.1 Caratteristiche tecniche del Pocket USB ADSL modem Il P
FRANÇAIS 60 1.1 Principales caractéristiques Le Pocket USB ADSL modem offre les carac
FRANÇAIS 61 1.2 Dans la boîte Au moment d'ouvrir la boîte, vérifiez son contenu :
FRANÇAIS 62 PPPoE VPI/VCI, VC-based/LLC-based, Username, Password, Service Name PPPoA
FRANÇAIS 63 1.5 Installation du Pocket USB ADSL modem Faire référence aux instructions
FRANÇAIS 64 CDRom:\DriverEng\Lan] (pour RFC1577 or RFC1483). Cliquez enfin sur Suivant
FRANÇAIS 65 1.6.2 Windows 2000 1. Insérez le CD fourni et allumez l’ordinateur. Dès
FRANÇAIS 66 8. Cliquez sur Démarrer, après sur Panneau de Configuration, puis sur P
FRANÇAIS 67 5. À ce stade les pilotes ont été installés avec succès, vous devriez pou
FRANÇAIS 68 1.7 Configuration Générale Faire référence aux instructions suivantes: 1.
FRANÇAIS 69 2. Tapez [Alt]+[P] pour accéder à la configuration. La fenêtre suivante s
ITALIANO 7 1.3 LED frontale LED Significato ADSL Acceso rosso fisso= allineamento
FRANÇAIS 70 toute façon l'alignement correct peut se vérifier). En cas de doute
FRANÇAIS 71 4. Dans l’onglet Passerelle, remplissez les champs suivant les caractér
FRANÇAIS 72 5. Dans l’onglet DNS, renseignez les champs (en introduisant les adress
FRANÇAIS 73 l’ordinateur pour que les changements prennent effet. 1.8.2 Windows 2000
FRANÇAIS 74 4. Sous l’onglet Général, sélectionnez Utiliser l’adresse IP suivante et
FRANÇAIS 75 1.9 Configuration DRIVER WAN (PPPoA, PPPoE) 1. Effectuez un double-clic s
FRANÇAIS 76 1.10 Support Pour tout problème ou renseignement (il est IMPERATIF de conn
ITALIANO 8 Sono riportati sotto tutti i parametri da richiedere all’ISP a seconda de
ITALIANO 9 1.5 Installazione del Pocket USB ADSL modem Fare riferimento ai seguenti
Commentaires sur ces manuels